It’s family time! As I am very busy during the wedding season, I hardly get the chance to photograph as many family sessions as I like. They are so sweet, so intimate and so precious! Kids are not easy to photograph, some are used to the camera clicks already from their parents, some are very sleepy and it’s easy to pose them as we like.  But some of them are very active and don’t think about sitting or laying down or posing for exactly that photo, mami wants 😉 Sometimes we use little helpers as bubbles to bring them to a smile. However – these little cuties did not need any help at all – they just couldn’t stop smiling!

***

Es ist Familienzeit und ich war als Familienfotografin im schönen Schaffhausen unterwegs! Da ich während der Sommermonate sehr beschäftigt bin, kommen die Familienshootings leider etwas zu kurz. Aber genau diese sind so süss, so persönlich und speziell! Kinder sind nicht immer einfach vor der Kamera und oft braucht es Mama oder Papa die hinter mir die kleinen zum lächeln bringen. Oder wir nehmen ein kleines Accessoire mit – wie zb Seifenblasen. In diesem Falle benötigten wir aber keinerlei Hilfe,  die süssen Kleinen lächelten während des gesamten Shootings in die Kamera.