Der Winter bietet soviele, wunderbare Möglichkeiten, Paar Fotos entstehen zu lassen. Als Kind konnte ich den Mittwoch und Samstag nachmittag kaum erwarten, denn dann packte ich meine weissen Schlittschuhe und traf mich mit meinen Freundinnen auf der Eisbahn. Wieviele Nachmittage ich da verbracht habe, kann ich nicht sagen, aber es waren einige! Wieviele Paare machen das heute noch? Oft geht man Reisen oder Wandern, Squashen oder Tennis spielen. Aber Schlittschuhlaufen – das wär doch was. Dabei macht es soviel Spass und lässt viele Erinnerungen aufleben, da draussen auf der Eisbahn, und im Anschluss den warmen Tee oder Glühwein im Anschluss. Eine schöne Idee – der Winter darf kommen.
***
Winter gives us so many possibilities for great couple photos. As a child I couldn’t wait for Wednesday and Saturday to come. I packed my Iceskating shoes and off I went, afternoon for afternoon, many hours with my school friends on the ice. How many grown up couples do that today still? A little turn back in time into your kid age. It is so much much and brings back many memories. A warm Tea or Coffee after it and the winter can come.